Credit: Europa Editions

Credit: Europa Editions

Blake Friedmann is delighted to announce that Karin Brynard’s WEEPING WATERS has been shortlisted for the Crime Writers’ Association International Dagger Award 2019. The prize recognises crime novels not originally written in English but translated for UK publication. WEEPING WATERS was translated by Karin’s agent Isobel Dixon along with Maya Fowler, and is published in the UK and US by Europa Editions and in Italy by E/O.

The CWA Award winners will be announced at an award ceremony at the Grange City Hotel in London on 24 October 2019. See more information on the International Dagger shortlist here.

In WEEPING WATERS, Inspector Albertus Beeslaar is a traumatized cop who has abandoned tough city policing and a broken relationship in Johannesburg for a backwater post on the edge of the Kalahari Desert. But his dream of rural peace is soon shattered by the repeated attacks of a brutally efficient crime syndicate, as he struggles to train and connect with rookie local cops, Ghaap and Pyl, who resent his brusqueness and his old-school ways.

The original Afrikaans edition was published by Human & Rousseau as PLAASMOORD and won the University of Johannesburg Debut Prize for Fiction and the M-Net Literature Award, Film Category. Film and TV rights in the Albertus Beeslaar series are optioned to Three River Studios. Karin has completed two more novels in the series, OUR FATHERS and HOMELAND, published in Afrikaans and English in South Africa by Penguin Books. Formerly a political and investigative journalist, Karin Brynard is now one of South Africa’s most successful authors, a bestseller in her home country, with her work translated in Dutch, French, German and Italian.

Praise for Karin Brynard

‘Karin Brynard has established herself as one of a handful of great thriller writers in South Africa. The fact that she has won many literary awards attests to the depth and staying power of her work. … Brynard’s observations of people are subtle and deep; she reads the small things.’ – Jane Rosenthal, Mail & Guardian

'The queen of South African crime fiction is Karin Brynard... Her journalism background is tangible in the way she fills out her characters and storylines with relevant factual details in a subtle yet effective way.’ — Dey There, 12 South African Crime Writers to Add to Your Reading List


'Brooding. Riveting. Brilliant.' — Deon Meyer

‘WEEPING WATERS is brimming with authenticity. A lucent tale of farm murder and rural society in the vice of social pressures, with the translation beautifully done by Maya Fowler and Isobel Dixon.’ – William Saunderson-Meyer, Sunday Times, 2014 Best Reads

‘Karin Brynard's WEEPING WATERS is that rare crime fiction novel that transcends the genre.  The heir apparent to J.M. Coetzee's DISGRACE, Brynard's book, set in South Africa, unfurls over the reader with glorious, sensuous prose in a tremendous translation.  We see, feel, and smell the locations and are transported to another world.  The many characters are three-dimensional and spring to life with crackling dialogue that has the ring of verisimilitude. Though a gripping whodunnit, WEEPING WATERS is geologically layered with complex interpersonal relationships, the backdrop of South Africa's fraught post-Apartheid politics, and a main character in Inspector Beeslaar – world-weary, fiercely independent – who anchors the book, and through whom Brynard paints a country's history, past and present, with the accretion of nuanced details.  Built for a blockbuster miniseries.  The best novel I've read all year.’ — Rex Pickett, author of SIDEWAYS

Visit Karin’s website.

Follow Karin on Twitter.


Critically acclaimed debut novel, FEVER CITY, by Tim Baker (UK, Faber & Faber; US, Europa) has been shortlisted for the Private Eye Writers of America (PWA) 2017 Shamus Awards, in the ‘Best First Private Eye Novel’ category to be announced in September.

An extract of FEVER CITY was previously shortlisted, and ‘highly commended’ for the CWA Debut Dagger, and the published novel (UK, Faber 2016) was shortlisted for the CWA John Creasey dagger.The novel has also been published in Italy (Mondadori), and in Japan (Shogakukan).

FEVER CITY is a searing counter-factual conspiracy thriller with three intertwining narratives. Nick Alston, a Los Angeles private investigator, is hired to find the kidnapped son of America's richest and most hated man; Hastings, a gun-for-hire in search of redemption, is also linked to the case. But both men soon become ensnared by a sinister cabal that spreads from the White House all the way to Dealey Plaza and the assassination on JFK. Decades later in Dallas, Alston's son stumbles across evidence that might link his father to the shot heard round the world.

Faber will publish Tim’s next novel, CITY WITHOUT STARS, in January 2018

Praise for FEVER CITY:

‘[A] remarkable first novel …inspired writing, memorable characters and an exhilarating, all but overpowering story.’ – Patrick Anderson, Washington Post

‘Ambitious debut… a bare knuckle take… a noirish storm of corruption, violence and depravity…’ —The New York Times, USA

An inventive take on the great American conspiracy theory...’ —The Sunday Times, Crime Club Newsletter January Picks 2016

‘Sprawling, ambitious and atmospheric…this debut author is the natural successor to such hallowed crime writers as Raymond Chandler and James Ellroy.’—Stylist UK

'Tim Baker paints a lurid, sinister portrait of mid-century America, skilfully layering fact and fiction in a way that will forever change the way you think about the Kennedy assassination. An impressive debut.' – Peter Swanson

‘Another mighty impressive debut by a British author...Baker has the audacity to revisit the web of conspiracies surrounding the JFK assassination and despite the sterling previous contributions to the fictional subject by James Ellroy, Don De Lillo and even Stephen King, comes up trumps.’ – Maxim Jakubowski, LoveReading.com

‘Phenomenal. It's a brilliantly conceived and executed thriller that deftly combines smack-you-in-the-mouth intensity with imagery and prose to die for. It's beautifully stark, brutal when it needs to be, and thoroughly engrossing. There have been some truly great books written about the events surrounding the Kennedy assassination, and Fever City can stand with any of them.’ – Rob Reynolds, author of THE DARK INSIDE

Peter James wins Crime Writers’ Association Diamond Dagger award

This week, acclaimed British writer Peter James has received one of the most prestigious awards in crime writing, the CWA Diamond Dagger. The award is given out annually to  one writer in recognition of excellence and success across their whole career.

Author of the bestselling, much-loved Roy Grace series as well as a number of gripping standalone novels, Peter has been published in 37 languages and has won a number of many international awards including the US Barry Award for Best British Crime Novel in 2012. In 2015 he was voted by WH Smith readers as The Best Crime Author of All Time.

James Runcie, making the opening speech of the Crime Awards evening, managed to reference almost all of Peter’s Roy Grace titles in a very funny sequence that had the whole room laughing.

Chair of the Crime Writers’ Association Len Tyler said that Peter James combines up-to-the-minute accuracy with tight plotting and a fast pace and he considers James to be the King of the Police Procedural.

Peter said he was ‘thrilled and immensely proud’ to win the award, adding: ‘Thanks to all of you at the wonderful Crime Writers Association for giving me an honour which, when I was first published all those years back, was one I could only dream of and never ever believed could one day become a reality.’

Following YOU ARE DEAD, Peter’s 11th novel in the bestselling Roy Grace series which sat for five weeks at the top of the UK bestseller chart, Peter’s new novel LOVE YOU DEAD will be published in paperback 20 October 2016. This new gripping read sees Roy Grace come up against black widow Jodie Bentley, perhaps his most venomous adversary yet.

Peter has also recently launched his own ‘author crime-hub’ YouTube channel, Peter James TV. The channel will feature exclusive interviews with household names in crime including RL Stine, Martina Cole, Lee Child and Paula Hawkins, as well as behind the scenes research footage for his bestselling Roy Grace series.

Praise for Peter James

'Peter James is one of the best crime writers in the business.' – Karin Slaughter

'Exceptional, knock-your-socks-off.' – Washington Post

‘Sinister and riveting… Peter James is one of the best British crime writers, and therefore one of the best in the world.’ – Lee Child

Find out more about Peter James at Blake Friedmann's, Pan Macmillan's and Peter’s websites and follow him on TwitterFacebook and Instagram.